Готовимся к собеседованию на английском

Многие считают, что собеседование с работодателем — новое веяние, однако в самых разных вариантах такая форма знакомства с будущим сотрудником существовала всегда. Мы говорим сегодня о той форме собеседования, к которой необходимо тщательно готовиться, поскольку от него зависит, получит соискатель место работы или ему откажут.

"At least for me personally, I've always tried to do a really good job every day, with each interview, and treat each interview seriously, and make the person I'm speaking with feel comfortable, hopefully make it an ideal experience."
— Katie Couric

Страх перед собеседованием характерен для большинства кандидатов. Причины понятны. Если вы испытываете тревогу перед началом интервью, попытайтесь привести себя в более–менее устойчивое равновесие. Вам это крайне необходимо, чтобы сохранить силы и нервы. И еще один совет: не относитесь слишком серьезно к возможным неудачам. Они неизбежны. Воспринимайте их как данность. Помните, что среднестатистическое соотношение неудачных и удачных собеседований составляет 20 к 1 (под удачным понимается такое собеседование, после которого вам предложат работу). К этому нужно относиться абсолютно нормально. Подготовьте себя к тому, что из 20 посещенных вами интервью будет только одно удачное. 

Итак, перейдем к поэтапным шагам подготовки к собеседованию. Для начала, постарайтесь найти всю доступную информацию о деятельности компании, ее корпоративной политике и требованиях к персоналу. Это поможет вам правильно вести себя во время интервью. Приготовьте также вопросы к интервьюерам. Эти вопросы могут касаться деятельности компании в целом (но только в том случае, если компания небольшая и информацию о ней действительно сложно найти), организации работы и основных целей и достижений того подразделения компании, в котором предлагается позиция.

Подготовьте небольшой рассказ о себе

Интервьюеры просят рассказать о себе достаточно часто, поэтому слова «Сначала нам хотелось бы услышать, что вы можете сказать о себе...» не должны поставить вас в тупик. Хотя формулировка вопроса весьма размыта, ваш ответ должен быть достаточно конкретным и кратким. Старайтесь сообщать только конструктивную информацию. Вы можете конкретизировать свой рассказ, начав с фразы «С вашего позволения я расскажу о...». Как правило, задавая подобный вопрос, интервьюер хочет услышать информацию о вас как о специалисте. Поэтому рассказывать стоит об образовании и опыте предыдущей работы. Если опыта работы у вас нет, то можно рассказать о том, чем вас привлекает избранная сфера деятельности. Помните, ваш рассказ должен подчеркивать те ваши качества, которые важны при работе на данной позиции.

"I had a job interview at an insurance company once and the lady said "Where do you see yourself in five years?" and I said "Celebrating the fifth year anniversary of you asking me this question."
— Mitch Hedberg

Читай также

Мечтаешь жить на Манхэттене?

Продумайте возможные вопросы, которые может задать вам интервьюер, и ответы на них

Интервьюер также может спросить вас о предполагаемом заработке, поэтому заранее продумайте ответ на этот вопрос. Даже если работодатель не сможет заплатить вам ту сумму, которую вы назовете, это не станет причиной отказа в работе: он просто предложит вам более низкий уровень оплаты. А если вы согласны работать, получая «маленькую» зарплату, то ничто не заставит работодателя платить вам больше (если речь не идет о крупных компаниях, где уровень оплаты, как правило, стандартизирован).

"Never wear a backward baseball cap to an interview unless applying for the job of umpire."
— Dan Zevin

Тщательно продумайте свой костюм

Психологи рекомендуют одеваться строго, но не слишком закрыто, чтобы работодателя не одолела оторопь от одного взгляда на ваш одежный «футляр». Лучше всего, если вы будете одеты достаточно строго и по-деловому, чтобы при взгляде на вас работодатель понимал, что вам можно доверять, на вас можно положиться. Но в то же время хорошо добавить какой-то легкий штришок, который намекнет будущему шефу, что и с креативом у вас все в порядке. В плане одежды есть и ряд табу: на собеседовании недопустимы слишком прозрачные ткани и яркие кричащие расцветки. Головной убор во время собеседования лучше всего снять: вы можете потом бесконечно долго оправдываться, доказывая, что шляпка является неотъемлемой частью вашего гардероба, но негативное впечатление уже будет произведено.

На создание впечатления о вас влияют не только ваши слова, но и то, как вы их произносите. Многие кандидаты даже не догадываются, как много информации о них можно узнать по невербальным сигналам: мимике, позе, движениям конечностей. При подготовке к интервью психолог Элери Сэмпсон советует проверить собственный язык тела.

Внимательно проанализируйте следующие особенности своего поведения:

• Как вы используете свою улыбку?
• Стоите (или сидите) ли вы прямо?
• Есть ли у вас зрительный контакт с собеседником?
• Не выглядите ли вы нервным?
• Как вы используете свои руки?
• Как вы входите в комнату?
• Является ли ваше рукопожатие сильным и деловым?
• Стоите ли вы слишком близко или слишком далеко к людям, когда говорите с ними?
• Дотрагиваетесь ли вы к человеку, когда говорите с ним?

А теперь ознакомьтесь с перечнем отрицательных и положительных сигналов, влияющих на формирование впечатления о вас.

Положительные сигналы

• Сидите (стоите) прямо, немного подавшись вперед, с выражением настоящего интереса.
• Во время разговора спокойно и уверенно смотрите на говорящего.
• Фиксируете на бумаге ключевые моменты беседы.
• Когда вы слушаете, у вас имеет место «открытая поза»: руки на столе, ладони вытянуты вперед.
• Используете «открытые жесты»: руки открыты или подняты вверх, словно вы растолковываете какую-то мысль своим коллегам.
• Улыбаетесь и шутите, чтобы снизить напряжение.

Отрицательные сигналы

• Ерзаете на стуле.
• Смотрите не на говорящего, а разглядываете потолок или вывески за окном.
• Чертите бессмысленные линии.
• Отворачиваетесь от собеседника и избегаете встречаться с ним взглядом.
• Скрещиваете руки на груди и закладываете ногу за ногу (защитная поза).
• Используете закрытые, угрожающие жесты, например, машете указательным пальцем, чтобы отстоять свое мнение.
• Сидите с безучастным видом, ворчите или скептично ухмыляетесь.

Если вам откажут в работе, не отчаивайтесь. Во-первых, вам обязательно предложат вакансию еще лучше и вы обязательно ее получите. Во-вторых, вы приобрели уникальный опыт выживания в экстремальных условиях, который обязательно пригодится вам в дальнейшем поиске работы. Ведь прохождение интервью это тоже навык, который нужно суметь освоить. Мы желаем вам удачи и искренне надеемся, что наши советы помогут вам при поиске работы!

Useful dictionary

• Firm handshake – твердое рукопожатие;
• Haste makes waste – поспешишь – людей насмешишь;
• Self-confident – уверенный в себе;
• Dress up – приодеться;
• Fret oneself about smth – волноваться из-за чего-л;
• Get ready – подготовиться;
• Hold one's horses – сохранять спокойствие;
• Make/produce an impression – произвести впечатление;
• Think outside the box – мыслить творчески;
• Value time – ценить время.

Useful articles

• Dressing for interview success
• How to get ready for the job interview
• 6 interview types you must know as a candidate

Useful books

• David R. Portney. How to handle the toughest job interview questions you'll ever get
• Bob Adams. The everything job interview book
• Susan Britton Whitcomb. Interview magic

Useful videos

• Getting ready for a job interview
• 12 Top tips for successful interviews
• Preparing for the interview

Читай также

Гласные звуки в английском

Тест по английскому языку "Business Expressions"

Структура теста

В этом тесте 10 вопросов. Структура по всем вопросам одинакова. Вам предлагается вопрос и 3 варианта ответа на него. Вам нужно выбрать правильный вариант из предложенных. Правильный вариант всегда один, или вариант "не знаю". Этот вариант мы добавили для прозрачности теста, чтобы вы не играли в угадалки. Итак, если вы не знаете ответ, отмечайте вариант "не знаю".

Пройдите тест и узнайте, достаточно ли хорошо вы знакомы с бизнес выражениями на английском языке.

Let’s get started!

133

Результаты теста

0 – 4 правильных ответа: Нужно еще немного поработать над знанием бизнес терминологии и повторить тест.

5 – 7 правильных ответов: Вы несколько раз ошиблись, но с бизнес выражениями на английском знакомы достаточно хорошо.

8 – 10 правильных ответов: Вау! Вы отлично знакомы с бизнес терминологией в английском языке. Продолжайте изучение и успех будет сопровождать вас всегда.

 Большая и дружная семья EnglishDom