Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть

Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom

Мы предлагаем 3 варианта обучения:

👩‍💻

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class

🤓

Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере

📱

Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях

2 августа 2017
5 мин. читать

Сочинение Reading a book vs. watching a movie на английском с переводом

Нет времени читать? Сохрани в

Последнее время фильмы становятся довольно пустыми внутри, не считаете? Из кино уходят такие понятия, как художественный образ, сочуствие, идея... Оно больше не цепляет. Но мы все равно ждем и верим, что эпоха шелевров еще не прошла, а пока приходится рыться в старом и довольствоваться тем, что уже вышло. Может стоит уделять больше внимания книгам? У каждого найдется свое счастливое местечко хотя бы в одной. Сцена, которая сразу же всплывает перед глазами, стоит вам зажмуриться и перенестись мысленно туда, где вас окутывает атмосферой любимой вами истории. Isn't it wonderful? А когда вы последний раз были в библиотеке? А как насчет кинотеатра?

Essay on Reading a book vs. watching a movie

There is a great variety of opportunities how to chill out and release any burden from your soul without going out. The simplest way to do it is to watch a movie or read a book. If you ask humans about what they like more, there will be plenty of replies. Some people would say that there’s nothing better than reading a capturing book, while others would rather watch an interesting movie.
I strongly believe that reading books has lots of benefits. For one thing, the process of reading is similar to an adventurous journey, because you have to use your imagination to develop a unique world of the author in your head. Also, it’s a fact that words influence our mood and state drastically that's why sometimes reading might reduce us to tears. It means that the book language is the most powerful way to touch human’s heart and soul.
Meanwhile, movies are able to do lots of various things. For example, they bring the whole world to life, that's why we can watch it. All characters are made of flesh and blood, thus we don't have to imagine, what temper they have or how they look like. In other words, a movie makes us see plenty of things which a book sometimes isn't able to show so well, especially if one doesn't have a good imagination. That's a total escape with a focus on the screen without distraction.
To sum up, it does make sense to say, that movies are, in general, gorgeous. However, they simply don’t possess the same inclusion that books usually have. Movies give you a chance to observe everything, while books make you feel it, live it and know it. Reading a book, you’re not a mere stranger, you’re a part of the story. You can be everyone you truly desire: from the witch that uses black magic of the cursed ancient tribe, to the lord of the underworld. There’re no restrictions! Everything is possible. 
read also
Читай также

All you need is love. Поговорки о любви в английском языке

Сочинение на тему Чтение книги vs. просмотр фильма

Существует огромное разнообразие возможностей как расслабиться и освободиться от бремени в душе, не выходя из дома. Самый простой способ это сделать — смотреть фильм или читать книгу. Если вы спросите людей, что им нравится больше, то вы услышите много ответов. Некоторые люди скажут, что нет ничего лучше, чем читать захватывающую книгу, в то время как другие предпочтут посмотреть интересный фильм.
Я твердо верю, что у чтения книг существует много преимуществ. Начнем с того, что процесс чтения похож на увлекательное путешествие, потому что вы должны использовать свое воображение, чтобы создать уникальный мир автора в своей голове. Кроме того, это факт, что слова оказывают сильное влияние на наше настроение и состояние, поэтому порой чтение может довести нас до слез. Это означает, что язык книги — самый мощный способ как дотронуться до сердца и души человека.
Тем временем, фильмы также способны на многое. Например, они воплощают целый мир в реальность, поэтому мы можем наблюдать за ним. Все персонажи состоят из плоти и крови, поэтому не нужно представлять, какой у них характер и как они выглядят. Другими словами, фильм заставляет нас увидеть многие вещи, которые книга иногда не в состоянии показать также хорошо, особенно если отсутствует хорошее воображение. Это полное погружение с абсолютной фокусировкой на то, что происходит на экране, без отвлечения внимания.
Подводя итог, целесообразно сказать, что фильмы, как правило, великолепны. Однако они просто не обладают той же вовлеченностью, которая есть обычно у книг. Фильмы дают вам возможность наблюдать, пока книги заставляют чувствовать, проживать и осознавать. Читая книгу, вы не просто сторонний наблюдатель, вы — часть истории. Вы можете стать тем, кем действительно желаете: от ведьмы, которая использует черную магию проклятого древнего племени, до властелина подземного мира. Нет никаких ограничений! Все возможно.

Похожие сочинения

Топик My favourite movie

Топик My favourite book

Топик About movies

Топик Books

Популярные сочинения

Топик My future career

Топик Great Britain

Топик London