Для коректної роботи сайту в вашем браузере мають бути включені файли Сookie

Ми цінуємо вашу думку. Залишіть відгук про те, як відбувається навчання.

credit card У тебе залишилася незавершена покупка: занять з 
дивитися

Привіт! Ми – онлайн-школа англійської Englishdom

Ми пропонуємо 3 варіанти навчання:

👩‍💻

Індивідуальні онлайн-уроки з викладачем на нашій інтерактивній платформі ED Class

🤓

Самостійне вивчення англійської мови на нашому сайті в онлайн-тренажері

📱

Або навчання в мобільних застосунках ED Words і ED Courses та розмовних клубах

31 серпня 2023
8 хв. читати

Твір About summer англійською з перекладом

Немає часу? Збережи в

Зміст статті:

Літо - незабутній чарівний час! Час гуляти босоніж по траві, купатися в річці, носити солом'яні капелюхи, ходити в походи, співати пісень біля багаття й обгорати на сонці. Їсти полуницю і малину прямо з грядок, збирати гербарій у книжки і читати казки з ліхтариком під ковдрою. І ні про що, крім англійської, не турбуватися. А потім повернувшись до школи написати твір англійською мовою про літо!

А для цього, спершу місці потренуємося!

Let's start summer adventure!

Розповідь про літо на англійській мові

As you know we have four seasons in our country: winter, spring, summer and autumn. All of them are great in their own way. In winter we have a lot of snow, holidays and gifts. Spring is full of new life and warmth. I like autumn because of multi-colored leaves and rainy weather. But my favorite season is summer.
In summer everything is full of colors, neat and clean. There is no mud under your feet and it seems that nothing can spoil your mood. It’s the season of adventures. Every day the sun shines brightly, the sky is rarely cloudy and the water is warm enough to swim. I love spending my free time outside and this season is excellent for camping with friends in the mountains and viewing numerous flowers on the fields. I think my favorites are daisies, chamomiles and violets. Summer is the hottest and driest season in the year, but occasional
thunderstorms bring relief. Before the thunderstorm, the air becomes notably fresh, and after it, one can see a beautiful rainbow in the sky.
Also, I like summer because you can enjoy eating healthy food like berries, fruits and vegetables, not to mention that you can eat ice-cream every day and make BBQ in the backyard.
It’s just a wonderful time to have a rest from the intense year and take a necessary vacation. Every summer my family and I choose two weeks to spend them together in a new place. Usually, we travel to different countries because we like meeting new people and making new friends.
So, guys, what do you think about summer?
--------------------
Як ви знаєте, у нашій країні чотири пори року: зима, весна, літо і осінь. Усі вони прекрасні по-своєму. Взимку в нас багато снігу, свят і подарунків. Весна сповнена нового життя і тепла. Мені подобається осінь через різнокольорове листя та дощову погоду. Але мій улюблений сезон - це літо.
Влітку все наповнене квітами, акуратно і чисто. Немає бруду під ногами, і здається, що ніщо не може зіпсувати вам настрій. Це сезон пригод. Щодня сонце світить яскраво, небо дуже рідко в хмарах і вода досить тепла, щоб скупатися. Я люблю проводити вільний час на природі і цей сезон чудово підходить для кемпінгу з друзями в горах і милування численними квітами на полях. Я думаю, мої улюблені - це маргаритки, ромашки і фіалки. Літо - це найспекотніша і найпосушливіша пора року, але час від часу грози приносять полегшення. Перед грозою повітря стає особливо свіжим, а після неї, на небі можна побачити красиву веселку.
Також мені подобається літо, тому що можна насолоджуватися здоровою їжею, як-от ягоди, фрукти та овочі, не кажучи вже про те, що можна щодня їсти морозиво і готувати барбекю на задньому дворі.
Це просто чудовий час, щоб відпочити від насиченого року і взяти необхідну відпустку. Щоліта моя сім'я і я обираємо два тижні, щоб провести їх разом на новому місці. Зазвичай ми подорожуємо до різних країн, бо нам подобається зустрічатися з новими людьми та заводити нових друзів.
Отже, друзі, що ви думаєте про літо?
Читай також

ТОП 25 сайтів для практики англійської: детально про кожен

Добірка корисних фраз і слів про літо англійською

Для натхнення підібрали для вас ключі фрази про літо англійською. Їх можна використовувати як у вступній частині, так і в самій розповіді.

  1. Summer is a time for adventure and exploration. - Літо - час пригод і досліджень.
  2. The warmth of the sun on my skin is pure bliss. - Тепло сонця на моїй шкірі - це справжнє блаженство.
  3. I love the long days and the endless sunshine of summer. - Мені подобаються довгі дні та нескінченне сонце влітку.
  4. Summer evenings are best spent with friends and good conversation. - Літні вечори краще проводити з друзями та цікавими розмовами.
  5. There's nothing like a refreshing swim on a hot summer day. - Немає нічого кращого за освіжаюче плавання в спекотний літній день.
  6. I look forward to the lazy days of summer, when I can just relax and unwind. - Я з нетерпінням чекаю безтурботних днів літа, коли я можу просто розслабитися і розслабитися.
  7. Summer is a time to create memories that will last a lifetime. - Літо - це час, щоб створювати спогади, які будемо пам'ятати все життя.
  8. The sound of waves crashing on the shore is the soundtrack of summer. - Звук хвиль, що розбиваються об берег, - це музика літа.
  9. Picnics in the park and ice cream cones are the essence of summer. - Пікніки в парку та морозиво - це суть літа.
  10. Summer storms bring a sense of freshness to the air. - Літні грози приносять відчуття свіжості в повітрі.
  11. Long walks by the beach make me feel so peaceful. - Довгі прогулянки пляжем змушують мене почуватися так спокійно.
  12. I love watching the sunset on a warm summer evening. - Мені подобається дивитися на захід сонця теплим літнім вечором.

А ось вам список слів-виручалочок для твору про літо англійською:

  • Sunshine - сонячне світло
  • Beach - пляж
  • Sand - пісок
  • Sea - море
  • Swimsuit - купальник
  • Sunscreen - сонцезахисний крем
  • Ice cream - морозиво
  • Picnic - пікнік
  • Barbecue - барбекю
  • Vacation - відпустка
  • Relaxation - розслаблення
  • Adventure - пригода
  • Travel - подорож
  • Camping - кемпінг, наметовий табір
  • Hiking - походи, піші прогулянки
  • Swimming - плавання
  • Watermelon - кавун
  • Lemonade - лимонад
  • Sunglasses - сонцезахисні окуляри
  • Flowers - квіти
  • Breeze - вітерець
  • Heat - спека
  • Flip-flops - шльопанці
  • Hammock - гамак

Цитати про літо англійською

"And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer."  - F. Scott Fitzgerald

"І так із сонячним світлом і чудовими сплесками листя, що росте на деревах, немов у швидких фільмах, у мене було це знайоме переконання, що життя починається заново з літа."

"Summer afternoon—summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words in the English language."  - Henry James

"Літній полудень - літній полудень; для мене це завжди були два найкрасивіших слова англійською мовою."

"Summer's lease hath all too short a date." - Вільям Шекспір

"Оренда літа має занадто короткий термін."

"One must maintain a little bit of summer, even in the middle of winter." - Henry David Thoreau

"Навіть у середині зими потрібно зберігати трохи літа."

"Summer is the annual permission slip to be lazy. To do nothing and have it count for something. To lie in the grass and count the stars. To sit on a branch and study the clouds." - Regina Brett

"Літо - це щорічний дозвіл на лінощі. Нічого не робити і вважати це чимось. Лежати на траві і рахувати зірки. Сидіти на гілці й вивчати хмари."

"Summertime is always the best of what might be." - Charles Bowden

"Літо завжди найкраще з того, що може бути."

"I wonder what it would be like to live in a world where it was always June." - L.M. Montgomery

"Цікаво, як було б жити у світі, де завжди був би червень."

"In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer."  - Albert Camus

"Посеред зими я, нарешті, зрозумів, що всередині мене лежить невразливе літо."

Читай також

Топ 100 найважливіших англійських ідіом

Висновок

Ми постаралися поділитися з вами найкориснішими ідеями, фразами і словами, для написання вашого ідеального твору на тему про літо. Бажаємо, щоб ваші теплі та сонячні спогади не раз зігрівали вас і дарували чудовий настрій, а заняття англійською приносило лише задоволення і відкривало нові можливості!

Englishdom #надихаємовивчити